Schattig interview met de prinsesjes op de blauwe loper

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 Dutch 听力练习 · 荷兰语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?

荷兰的 “prinsesjes” 阿玛利亚、亚历克西娅和阿里安是谁?

de prinsesjes
名词 · 荷兰皇室青少年
荷兰媒体对威廉-亚历山大国王和马克西玛王后三位青春期女儿的合称

荷兰皇室有三位青春期女儿:Amalia(奥兰治女王储,2003 年出生,法定继承人)、Alexia(2005 年出生)和 Ariane(2007 年出生)。威廉-亚历山大国王和马克西玛王后让这三姐妹的公开露面悄然成为荷兰皇室报道的核心。阿玛利亚正式头衔是 De Prinses van Oranje,2022 年因收到可信威胁,出于安全原因推迟了在西班牙的大学学业。三人合称通常叫 de prinsesjes(小公主们),这是一个带有亲昵意味的指小词,一直用到她们进入青春期。

在这段 Videoland 片段里,三姐妹自我介绍:“Ik ben Alexia. Ik ben Amalia. En ik ben Ariane.” 当时的心情是:“Ik moest voor het eerst alleen zonder mijn zusjes.”

来自 YouTube 上的 Videoland看原视频

词汇频率

这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

91.9%
的词属于荷兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是荷兰语里的高频日常词。

荷兰语通用词频

89.2%
前 1,000 名
91.9%
前 2,000 名
94.6%
前 5,000 名

荷兰语口语词频

95.7%
前 1,000 名
97.1%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的荷兰语口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

amalia
生僻词/前 5,000 名以外
(proper noun) Amalia
swaaien
生僻词/前 5,000 名以外
to wave

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

你会在什么场合听到

在 Reelang 上探索Dutch可理解输入

进入荷兰语专区