Korte topoquiz over provincies en landen

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 Dutch 听力练习 · 荷兰语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?

荷兰小学的 “topo” 是什么?

topo
荷兰小学地理默写
荷兰小学地理默写课:背诵 12 省会、国家名、主要河流与城市,每周考一次

Topotopografie 的缩写)是荷兰小学的地理默写课:孩子们要背下全部 12 个省的省会、地图上的国家名称、主要河流以及城市位置。Topo-toetsen(默写测验)从 groep 5groep 8 每周进行一次,采用填空地图的形式,是每个荷兰成年人的共同记忆。省会名单之所以让一代代人「翻车」,是因为它往往不按直觉出牌:Noord-Holland(北荷兰省)的省会是 Haarlem(哈勒姆),而非阿姆斯特丹;Zuid-Holland(南荷兰省)的省会是 Den Haag(海牙),而非鹿特丹;Flevoland(弗莱福兰省)的省会是 Lelystad(莱利斯塔德);Friesland(弗里斯兰省)的省会是 Leeuwarden(莱瓦登)。荷兰成年人至今仍会在家庭聚餐和 Boekenweek 式的知识竞赛中玩 topo 问答。

片段中,NOS Jeugdjournaal(少儿新闻)抛出经典提问:“Wat is de hoofdstad van provincie Groningen? Groningen.” 紧接着在 Noord-Holland 栽了跟头:“Amsterdam? Haarlem.”

来自 YouTube 上的 Ibo Tv看原视频

词汇频率

这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

86.7%
的词属于荷兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是荷兰语里的高频日常词。

荷兰语通用词频

85.7%
前 1,000 名
86.7%
前 2,000 名
98.1%
前 5,000 名

荷兰语口语词频

97.5%
前 1,000 名
98.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的荷兰语口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

carissebe
生僻词/前 5,000 名以外
(no direct translation, possibly slang)

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

你会在什么场合听到

在 Reelang 上探索Dutch可理解输入

进入荷兰语专区