택시기사와 한방 병원 원장의 역전 사연

WhatsAppGmailTelegram邮件

B1 Korean 听力练习 · 韩语 · 专为中级学习者挑选

💡 你知道吗?

韩国的 “한방 병원 (hanbang byeongwon)” 是什么?

한방 병원 (hanbang byeongwon)
韩国传统医学医院
韩国集针灸、草药与现代医疗于一体的传统医学医院

한방 병원 (hanbang byeongwon) 是韩国的传统医学医院,这是韩国独有的机构,围绕 한의학 (han-uihak) 韩医学建立了完整的医院体系。接受过培训的 한의사 (han-uisa) 韩医师会进行针灸、草药处方、 추나 (chuna) 推拿手法和 부항 (buhang) 拔罐治疗,同时配备 X 光、核磁共振和住院床位。国民健康保险覆盖许多治疗项目,腰痛、挥鞭样损伤和事故后康复是人们选择韩方医院而非普通骨科诊所的常见原因。자생 한방병원 (Jaseng)경희의료원 (Kyung Hee) 等大型连锁在首尔和大多数道厅所在地都设有分院。

视频中,一位韩国创作者意识到那位粗鲁的出租车司机撞伤了资生韩方医院的院长:“자생 한방 병원 원장.”

来自 YouTube 上的 똘킹看原视频

词汇频率

这段 B1 Korean 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

78%
的词属于韩语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是韩语里的高频日常词。

韩语通用词频

68%
前 1,000 名
78%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出这个视频等级的词

超出这个视频 B1 等级的词,这里给出简短释义。

있었는데
生僻词/前 5,000 名以外
there was (past)
하고
生僻词/前 5,000 名以外
a conjunctive form of 하다 (hada)
같다고
生僻词/前 5,000 名以外
saying it's the same
내가
生僻词/前 5,000 名以外
allomorph of 나 (na, “(informal) I”) before -가 (-ga, “nominative case marker”)
돈이
生僻词/前 5,000 名以外
money (subject)

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

你会在什么场合听到
  • In Korean medical and lifestyle YouTube (우리동네 한의원, 닥신TV, 한방대신)
  • In Seoul, Busan, and Daejeon car-accident recovery and physical-therapy clinics
  • In Korean dramas where a character recovers from a traffic accident (Crash Landing on You, Hospital Playlist)
  • In Korean TV news segments on traditional vs. western medicine debates
  • In Jaseng Hospital and Kyung Hee Medical Center research and patient-information pages

在 Reelang 上探索Korean可理解输入

进入韩语专区