ಎಳುಮಳೆ ಚಿತ್ರದ ಅಧಿಕೃತ ಟ್ರೈಲರ್ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು

卡纳达语里的“ದಸರಾ (Dasara)”是什么？

在这个卡纳达语电影预告片里，故事发生在“ದಸರಾ ನಡೆಯೋ ಜಾಗ”（Dasara 举办的地方）附近，距离查马拉贾纳加尔仅六十公里。ದಸರಾ (Dasara) 是盛大的十天九夜节，迈索尔 Dasara 是 Nadahabba，即卡纳塔克邦的官方邦庆典，以皇家盛典的形式庆祝。

高潮是 Jumbo Savari，披挂华饰的大象队伍护送查蒙德什瓦里女神像巡游，途经点亮近十万盏灯泡的迈索尔宫殿。一提到 ದಸರಾ，任何卡纳达语使用者都会立刻联想到迈索尔和旧瓦迪亚尔王朝的辉煌，这正是预告片用它来奠定场景的原因。