法语语法

语境中的法语动词

法语母语者特别按赖几种动词句型，课本上讲得像细枝末节，实际对话里却处处都是，尤其是代词式动词。

语境中的法语动词：课本版

全世界的法语课都教这几种标准形式。这里不用编出来的例句，全部拿母语者的真实片段来讲。

Verbes pronominaux（代词式动词）

代词（me / te / se / nous / vous / se）+ 动词

法语的代词式动词（verbes pronominaux）永远带着一个代词一起出现：se lever、se rappeler、se débrouiller、s’en aller。它们既能表示对自己做、互相做，也有一批纯属固定说法。日常对话里出现得极其频繁，很多地方英语根本不用这么说。