Oer-Hollandse appeltaart stap voor stap maken
什么是 “oer-Hollandse appeltaart”?
oer-Hollandse appeltaart(“原汁原味的荷兰苹果派”)是一种高大、深盘的苹果派,用黄油酥皮制作,填充大量 Goudreinet 或 Elstar 苹果、葡萄干、肉桂和柠檬皮,顶部覆盖格子状派皮或整张派皮盖。它是荷兰的默认生日蛋糕、koffievisite(咖啡拜访)甜点,也是游客咖啡馆的招牌菜。与美式和法式苹果派在比例和深度上截然不同:荷兰 appeltaart 在 springvorm(活底模具)中烘烤得很高,切片后能独立站立不塌陷,食用时旁边会配 slagroom(鲜奶油)。阿姆斯特丹著名的供应店包括约旦区的 Winkel 43,周末常常排起长队。
片段中,一位荷兰主持人演示了食谱:“Oer-Hollandse appeltaart. Bloem. Boter. Eieren erbij.”
词汇频率
这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?
荷兰语通用词频
荷兰语口语词频
数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。
- ▸In Dutch baking and recipe content (Allerhande, Smulweb, Heel Holland Bakt)
- ▸In Amsterdam cafe and food-tourism writing (Winkel 43, Het Parool, I amsterdam)
- ▸In Dutch food-history journalism (Trouw, De Volkskrant, NRC)
- ▸In Dutch grandmother-recipe and huisgemaakt writing (Margriet, Libelle, Quest)