Brigadeiro de colher sem leite condensado passo a passo
A2 Portuguese 听力练习 · 巴西葡萄牙语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
什么是 “brigadeiro”？
brigadeiro
名词 · 葡萄牙语
“brigadeiro：巴西国民级巧克力软糖甜点”
这份食谱做的是更软、可用勺子挖着吃的版本：「Brigadeiro de colher sem leite condensado」（「无炼乳勺食 brigadeiro」）。brigadeiro 是巴西的国民甜点，一种浓郁的巧克力软糖，通常搓成球、裹上糖珠。
巴西生日派对（festa）少不了它。名字字面意思是「准将」：据说是以空军军官、1945 年竞选总统的爱德华多·戈麦斯准将命名。「De colher」（「用勺子吃」）意思是省去搓球步骤，直接挖着吃。甜蜜、简单、纯正巴西风味。
来自 YouTube 上的 Clauzinhando Receitas e Dicas Por Clau Rincon↗。看原视频→
词汇频率
这段 A2 Portuguese 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
88.4%
的词属于葡萄牙语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是葡萄牙语里的高频日常词。
葡萄牙语通用词频
81.3%
前 1,000 名
88.4%
前 2,000 名
94.6%
前 5,000 名
葡萄牙语口语词频
92.2%
前 1,000 名
98.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的葡萄牙语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
homogêneo
2×
生僻词/前 5,000 名以外
homogeneous
lisinho
2×
生僻词/前 5,000 名以外
smooth
margarina
2×
生僻词/前 5,000 名以外
margarine
minutinhos
2×
生僻词/前 5,000 名以外
little minutes
achocolatado
1×
生僻词/前 5,000 名以外
chocolate-flavored
pôr força aí no seu bracinho
1×
put in effort when stirring
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸On Brazilian recipe sites like TudoGostoso.
- ▸At every Brazilian festa de aniversário (birthday party).
- ▸Beside other docinhos like beijinho (coconut) and cajuzinho.
- ▸Named after Brigadeiro Eduardo Gomes, the 1945 candidate.