Walmart Shopping Trip To Get Ready For Camping
A2 English 听力练习 · 美式英语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
美式英语里的“toodles”是什么意思？
toodles
美式俏皮告别语
一种复古可爱的美式“再见”，在 Z 世代社交媒体中重新流行
Toodles 是美式英语中一种俏皮的“再见”说法。它源自较早的英式问候语 toodle-oo，最早见于 20 世纪初的俚语，后来传入美国。20 世纪大半时间里，toodles 听起来老派又可爱，像是奶奶辈会说的话。后来美国 Z 世代创作者在 TikTok 和 YouTube 上故意用起这个词，原因也是为了听起来俏皮、复古、带点反讽意味。Toodles, bye、toodles, friends 和 toodle-oo 都出现在现代美式随口告别中，尤其常用于轻松愉快的结尾。
视频里，一位年轻女性结束了一次沃尔玛露营采购分享，对观众说：“So, toodles, guys. Bye.” 这个愉快的结束语和她视频的整体风格很搭。
来自 YouTube 上的 SeparationSisters↗。看原视频→
词汇频率
这段 A2 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
93.9%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是英语里的高频日常词。
英语通用词频
85.7%
前 1,000 名
93.9%
前 2,000 名
96.9%
前 5,000 名
英语口语词频
91.3%
前 1,000 名
96.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸In American TikTok and YouTube sign-offs from young creators
- ▸In American children’s TV (Mickey Mouse Clubhouse “Hot dog! See ya real soon!”)
- ▸In American sitcom characters who play retro on purpose (Schitt’s Creek Moira Rose)
- ▸In American mom-blogger and lifestyle content
- ▸In American family-vlog channels and birthday-party content