Slaperig wakker worden na de wintertijd
荷兰的「wintertijd」是什么意思?
荷兰每年要在 wintertijd(「冬令时间」,标准时间 CET)和 zomertijd(「夏令时间」,夏令时间 CEST)之间切换两次。时钟在 10 月最后一个周日拨回一小时,在 3 月最后一个周日拨快一小时,第二天早上全家都得忙着让孩子和宠物适应新作息。荷兰一直主张彻底取消换钟制度;2018 年欧盟范围的民调显示,超过 80% 的荷兰受访者希望选定一个时间制就不再变动。
片段里,一位荷兰家长讲述全家在 wintertijd 调整后的第二天早上醒来的情景:「Het is nog hartstikke vroeg.」孩子们穿着睡衣,父母勉强装作在正常运作。
词汇频率
这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?
荷兰语通用词频
荷兰语口语词频
数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。
- ▸In Dutch news coverage of the clock changes (NOS, NU.nl, RTL Nieuws)
- ▸In Dutch parenting writing about kids and sleep schedules (Kek Mama, Ouders van Nu, Trouw)
- ▸In EU-policy coverage of the proposed end of DST (De Volkskrant, NRC, European Parliament)
- ▸In Dutch sleep-science and chronobiology writing (NEMO Science Museum, De Correspondent, Universiteit Groningen)