Kerstboompizza’s maken voor het kerstdiner op school

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 Dutch 听力练习 · 荷兰语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?

荷兰的 “kerstdiner op school” 是什么?

kerstdiner op school
荷兰小学传统
荷兰小学 12 月中旬的传统:师生家长齐聚校园共进自助晚餐

在荷兰小学,圣诞假期前一周几乎总会安排 kerstdiner op school。天黑后孩子们穿上盛装到校,教室挂满彩灯、铺上桌布,每个家庭自带一道家常菜拼成班级自助餐。这一传统与宗教无关(荷兰基础教育多为世俗化),kerstdiner 重在仪式感而非美食:烛光、闪烁的教室灯光、孩子们排成长排品尝彼此父母的手艺。它是圣诞假期(kerstvakantie)前、学年过半时的一次集体“重启”。

片段中,一位家长为班级自助餐制作了 kerstboompizza’s(用酥皮、番茄酱和芝士做成的圣诞树形披萨)。

来自 YouTube 上的 Meester Jesper看原视频

词汇频率

这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

85.3%
的词属于荷兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是荷兰语里的高频日常词。

荷兰语通用词频

84.2%
前 1,000 名
85.3%
前 2,000 名
92.6%
前 5,000 名

荷兰语口语词频

92%
前 1,000 名
94.3%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的荷兰语口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

deeg
生僻词/前 5,000 名以外
dough

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

你会在什么场合听到

在 Reelang 上探索Dutch可理解输入

进入荷兰语专区