Een dag meevaren op een binnenvaartschip
💡 你知道吗？
什么是荷兰的 “binnenvaartschip”？
binnenvaartschip
名词 · 荷兰内河货船
荷兰内河货船，在河流和运河上运输货物；荷兰拥有欧盟最大的内河航运船队
binnenvaartschip 是荷兰内河货船，专门在该国纵横交错的河流、运河和 hoofdvaarwegen（主干航道）上运输货物（集装箱、沙石、谷物、燃料等）。荷兰拥有欧盟最大的内河航运船队，成千上万艘 binnenvaartschepen 承担着原本需要卡车运输的货运任务。许多船只由船长自营，同时也是船长一家的水上之家，全家住在船上的 roef（船舱部分）。这是一个独具荷兰特色的职业，常由世代航海家族传承。
片中，一位荷兰主持人登上一艘 binnenvaartschip 介绍船上规矩：“Op deze plek moet je je schoenen altijd uitdoen.” 最后揭晓答案：“En het goede antwoord is een binnenvaartschip.”
来自 YouTube 上的 Meester Jesper↗。看原视频→
词汇频率
这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
90.3%
的词属于荷兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是荷兰语里的高频日常词。
荷兰语通用词频
86.9%
前 1,000 名
90.3%
前 2,000 名
96.6%
前 5,000 名
荷兰语口语词频
90.3%
前 1,000 名
95.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
doei
2×
生僻词/前 5,000 名以外口语中常用
(informal) goodbye
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。
★你会在什么场合听到
- ▸In Dutch shipping and logistics coverage (Schuttevaer, Rijkswaterstaat, Port of Rotterdam)
- ▸In Dutch primary-school content about waterways and trade (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)
- ▸In Dutch documentary and travelogue work about skipper families (VPRO Tegenlicht, Andere Tijden, Floortje Naar Het Einde Van De Wereld)
- ▸In Dutch trade-press journalism about inland transport (NRC, De Volkskrant, Trouw)